وكان نايف، قد انتقل من الفتح الرياضي إلى الدوري الفرنسي في صيف 2018 عبر بوابة فريق ديجون لموسمين، وخاض معه 24 مباراة في "الليغ1".
وانتقل الدولي المغربي من ديجون إلى نادي ستاد رين الفرنسي، بموجب عقد يمتد لأربع سنوات، أي إلى غاية متم موسم 2023/2024، في وقت أكدت فيه صحيفة "ليكيب" الفرنسية أن قيمة الصفقة بلغت 4 ملايين أورو.
