وتعاقد المدرب الفرنسي بشكل رسمي مع فريق فونيكس ريزين الأمريكي، للإشراف على تدريبه في الموسم الرياضي المقبل، ليؤكد رفضه خوض تجربة جديدة بالقارة الإفريقية، بعدما سبق له أن أشرف على تدريب فريق مازيمبي، وقاده للتتويج بلقب عصبة الأبطال الإفريقي.
وكان كارترون يشرف على تدريب فريق النصر السعودي، واحتل معه المركز الثالث في الترتيب، ما أهله للمشاركة في المنافسات الآسيوية.
كارترون سبق له أن لعب لأندية رين وسانتتيان الفرنسيين، قبل أن يشرف على تدريب العديد من الأندية الفرنسية، في بداية مساره الرياضي.
ويرجح أن يبحث الرجاء عن التعاقد مع مدرب أجنبي آخر، بدلا من كارترون، خاصة أن مسيري الرجاء يصرون على فسخ الارتباط بمحمد فاخر.