وقال محامي بندتنر: إن المهاجم البالغ من العمر 30 عاما، والذي يلعب ضمن صفوف فريق روزنبورغ النرويجي، تقدم بطعن على الحكم وجرى إخلاء سبيله، حتى انعقاد جلسة نظر في الطعن بواسطة محكمة أعلى درجة.

وقال توفه مو ديرهاغ، الرئيس التنفيذي لنادي روزنبورغ، لـ"رويترز": "لا أعتقد أن هذا سيكون جيدا للنادي ولا لنيكلاس. لكنه لا يزال يمثل لاعبًا في النادي. نحافظ عليه".

وفي مقطع فيديو تم تصويره بواسطة كاميرا مراقبة، في شتنبر، بدا أن بندتنر يضرب السائق على وجهه ويركله، عقب خلاف بدأ بشأن الطريق الذي يفترض أن يسلكه السائق.

وأقر بندتنر أنه ضرب سائق السيارة الأجرة في الوجه، لكنه قال إن هذا يرجع لأنه شعر بالتهديد عندما ألقى السائق قارورة أو علبة صفيح باتجاهه وصديقته، بعد أن تركه بدون أن يسدد له الأجرة.