وكشفت تقارير صحفية فرنسية، أن فريق بورودو يرغب في التعاقد مع لاعب المنتخب الوطني المغربي على شكل إعارة، مؤكدا أن إدارة النادي الفرنسي ترغب في استغلال رغبة شالكه في تسريح منديل.
ومن المنتظر أن يعود منديل إلى ناديه شالكه مع نهاية الموسم الكروي الحالي، بعد نهاية فترة إعارته إلى ديجون الفرنسي.
يذكر أن مسؤولي شالكة يفضلون بيع عقد منديل وعدم الخسارة ماليا، بحيث يطمحون لإسترجاع 6 ملايين أورو التي دفعوها قبل موسمين إلى ليل الفرنسي، علما أن لاعب المنتخب الوطني إنخفضت أسهمه في سوق انتقالات اللاعبين ولم يعد بنفس القيمة المالية.