بدأت أغيصة ديارا مسيرتها الكروية في مالي عام 2010 مع فريق سوبر ليون و بعد عشر سنوات، وقعت أول عقد احترافي لها مع نادي العيون . خلال موسمها الأول، سجلت أغيصة ديارا 26 هدفا في نفس عدد مباريات الدوري. ثم انضمت إلى الوداد الرياضي في 2022، و أنهت الموسم كأفضل رابعة هدافة برصيد 16 هدفا.
و في غشت من سنة 2023 تعاقدت أغيصة مع نادي سبورتينغ البيضاوي و توجت معه بلقب هدافة الدوري برصيد 29 هدفا.
✍️2️⃣0️⃣2️⃣6️⃣ #WelcomeAgueissa ❤️💙 pic.twitter.com/ZUEQlEuebD
— PSG Féminines (@PSG_Feminines) September 20, 2024
على الصعيد الدولي، لعبت أغيصة ديارا مع الفرق الشبابية في مالي قبل أن تشارك في كأس الأمم الأفريقية مع المنتخب الأول في 2016، ثم في 2018، حيث وصلت إلى نصف النهائي. في 2019، كانت أفضل هدافة في بطولة UFOA-A برصيد 7 أهداف، حيث خسر المنتخب المالي في النهائي أمام السنغال. وفي الموسم الماضي، تم اختيارها كأفضل لاعبة مالية في جوائز كرة القدم المالية.
وقالت أغيصة ديارا: « أنا مشرفة وفخورة بالتعاقد مع باريس سان جيرمان. إنه نادٍ عظيم من بين الأفضل في العالم. أنا متحمسة لبدء هذه المغامرة الجديدة مع زميلاتي. »