وسيكون بمقدور الشعباني الاعتماد على خدمات الثنائي سومايلا سيديبي وزين الدين مشاش بعد تعافيهما من الإصابة، حيث غاب اللاعبان عن المباراة الأخيرة التي جمعت الفريق البرتقالي بـالدفاع الحسني الجديدي لحساب الجولة الخامسة عشرة من البطولة الاحترافية، قبل أن يؤكدا جاهزيتهما للمشاركة في المواجهة القارية المرتقبة.
في المقابل، سيفتقد الفريق البركاني خدمات عدد من الأسماء الأساسية، إذ سيغيب كل من أسامة المليوي وهيثم منعوت، إضافة إلى الحارس الأول منير المحمدي، الذي لم يتعاف بعد من الإصابة على مستوى الكتف التي تعرض لها رفقة المنتخب الوطني المغربي خلال نهائيات كأس إفريقيا للأمم.
وستجرى مباريات ربع النهائي بحضور تقنية الفيديو المساعد للحكم (VAR)، التي غابت عن الأدوار التمهيدية ودور المجموعات، وهو ما أثار جدلاً واسعاً بين الأندية المشاركة. ومن المنتظر أن يتم تعميم هذه التقنية مستقبلاً على جميع الأدوار، من أجل الحد من الأخطاء التحكيمية المؤثرة، كما حدث في بعض المباريات السابقة.
وأسندت لجنة التحكيم التابعة للاتحاد الإفريقي لكرة القدم مهمة إدارة هذه المواجهة إلى طاقم تحكيم من جنوب إفريقيا بقيادة الحكم توم أبونجيل، بمساعدة مواطنيه سيويلا زاكيلي وسورو باتسوان، فيما تم تعيين جيلي شافاني حكماً رابعاً.
