وأكدت التقارير نفسها، أن الفرنسي باتريس كارتيرون، مدرب النادي المصري طالب من الإدارة بضرورة التعاقد مع كينو خلال فترة الانتقالات نظرا لاحتياج الفريق لجهوده لما يتمتع بامكانيات فنية عالية سوف تمنح الأبيض قوة كبيرة.
وأوضحت المصادر نفسها، إلى أن إدارة الزمالك في حالة الموافقة على تلبية رغبة كارتيرون لن يكون أمامها اختيار سوى الرضوخ لرغبة المدرب وبيع أحد اللاعبين فرجاني ساسي أو أشرف بنشرقي.
وأضافت أن الأقرب للبيع هو النجم التونسي الذي يتقاضى أجرا سنويا مرتفعا، بينما بنشرقي قد لا يشمله البيع بالنظر لما يمثله من ثقل كبير فى خط هجوم الفريق وأجره السنوي أقل من أجر ساسي، غير أن التكهنات تبقى واردة لبيع النجم الودادي السابق بسبب قيمته المالية المرتفعة في سوق الانتقالات.