وكان عقد اللاعب السابق لفريق الوداد الرياضي، قد انتهى مع نادي اتحاد طنحة بنهاية الموسم، وذلك بعدما قضى موسمين ناجحين رفقة فارس البوغاز.
وكانت العديد من الأندية المغربية، ترغب في ضم المهاجم معاوي أبرزها نادي الرجاء البيضاوي والجيش الملكي، قبل أن يفاجأ الجميع ويوقع يوم أمس الإثنين، في كشوفات النادي الإماراتي.
تجدر الإشارة إلى أن هذه التجربة، تعد للاعب معاوي هي الأولى له خارج المغرب، حيث خاض عدة تجارب بمجموعة من الأندية الوطنية.