ونشرت صحيفة "ذا صن" البريطانية، مقتطفات من كتاب النجم السويدي الجديد، حيث أكد أنه رفض في تلك الفترة الانضمام لمانشستر سيتي.
وقال النجم السويدي في كتابه: "عقدنا اجتماعا مع ساندرو روسيل (رئيس النادي السابق)، كان جيدا وصادقا، وأخبرني أن غوارديولا يريد بيعي بأي ثمن".
وتابع المتحدث نفسه: "بالنسبة لي لم يكن غوارديولا يخبرني ما هي المشكلة، وبدأت أتجول وأنا أفكر، هل فعلت شيئا؟ هل أنا مضحك؟ هل أنفي كبير؟"
وأضاف: وطالبو مني أن أخبرهم بالفريق الذي أريد الذهاب إليه، فأعطيتهم إجابة في النهاية، وقلت لهم حسنا هناك ناد واحد أعتبره مهما بالنسبة لي، وهو ريال مدريد، الشيء الذي رفضة رئيس النادي الكتالوني.
وكان زلاتان قد انتقل في صيف عام 2009 إلى برشلونة، ولكنه قضى معه موسما واحدا فقط، قبل أن يطلب بيب غوارديولا، مدرب النادي الكتالوني وقتها من إدارة النادي بيعه بأي ثمن، لينتقل بعدها إلى ميلان على سبيل الإعارة.