وذكرت مصادر مقربة من محيط الكاف، أن اللجنة المذكورة استقرت على اتخاذ القوار المذكور بشبه إجماع، بعد لجوئها إلى التصويت قبل اعتماد إعادة مباراة الإياب بين الوداد والترجي شهر غشت المقبل.
وذكرت ذات المصادر أن سبعة دول صوتت للترجي التونسي ضد الواد الرياضي وهي: إثيوبيا، ونيجيريا، ليبيا، موريتانيا، وجنوب إفريقيا، وزامبيا، وتنزانيا ثم بوروندي.