وأكد البوخاري في تصريحات صحفية نقلها موقع "أجاكس شووتايم"، أن زياش يتوفر على إمكانيات كبيرة مقارنة بمواطنه يونس بلهندة، الذي يمارس ضمن فريق نيس الفرنسي، مشيرا إلى أنه أمر "سخيف" بأن يتم استبعاد زياش عن ''كان'' الغابون، باعتباره لاعب يتوفر على إمكانيات كبيرة، وبإمكانه قلب النتيجة في أي لحظة من عمر المباراة.
وكان الناخب الوطني الفرنسي هيرفي رونار، قد أعلن عن قائمة المنتخب الوطني والتي تضم 26 لاعبا المشاركة في المعسكر الإعدادي بالإمارات العربية المتحدة، قبل التوجه إلى نهائيات كأس أمم إفريقيا بالغابون.
وكانت لائحة "الأسود" الأولية قد شهدت غياب مجموعة اللاعبين، يأتي في مقدمتهم حكيم زياش، الأمر الذي أثار الكثير من التساؤلات، خاصة أسباب تأخره في الإعلان عنها.
