وكانت الصحيفة ذاتها قد أعدت تقريرا عن اللاعبين مزدوجي الجنسية اللذين تلقوا تكوينهم في كرة القدم بفرنسا، لكنهم اختاروا اللعب لبلدان آبائهم.
وجاء بنعطية على رأس القائمة، حيث ذكرت الجريدة الشهيرة اسم "الكابيتانو" موضحة أنه جزائري.
ولقي هذا الخطأ الكثير من التأويل، حيث وجد البعض أنه مقصود، لأن والدة بنعطية جزائرية، وكان قد تلقى دعوة للعب بصفوف "المحاربيين" سابقا.
من جهة أخرى، وجد بعض المتفاعلين مع الخبر، على أنه مجرد خطأ عابر.
