وقالت مصادر قريبة من الفريق الطنجي إن تفاصيل صغيرة تتعلق بالشق المالي، تفصل توقيع اللاعب المذكور في كشوفات فريقه السابق، مشيرة إلى أن اللاعب عبر عن رغبته في التعاقد مع فريق "فارس البوغاز".
وتوصل اللاعب معاوي، بعرضين الأول من نادي اتحاد طنجة، والثاني من فريق الجيش الملكي، الأخير الذي يلح مدربه امحمد فاخر، على انتداب اللاعب إلى الفريق العسكري.
وكان اللاعب معاوي الذي حمل قميص مجموعة من الأندية الوطنية، في مقدمتها الوداد، أولمبيك أسفي واتحاد طنجة، قد انتقل إلى النادي الإماراتي خلال مرحلة الانتقالات الصيفية الماضية بموجب عقد مدته سنة واحد، في أول تجربة احترافية له، الأمر الذي غيبه عن نهائيات أمم إفريقيا للاعبين المحليين.