واقترح مسؤولي الوداد على نظرائهم بالجيش الملكي، الاستفادة من خدمات اللاعب زهير المترجي، بصفة نهائية، إضافة إلى مبلغ مالي مهم، من أحل التعاقد مع كنادو وضمه للفريق الأحمر خلال الموسم الكروي المقبل.
وكان زهير المترجي، قد فشل في انتزاع صفح وعفو جماهير فريقه العريضة،بعدما بث مقطع فيديو، يعتذر من خلاله عما بذر منه سابقا، واعتبره ناتج عن ضغط كبير كان يعيش فيه، ووعد جماهير الفريق الأحمر بعدم تكرار الخطأ ذاتها مستقبلا.
وكان زهير المترجي ارتكب خطأ خلال إحدى مباريات فريقه بملعب المركب الرياضي محمد الخامس بالدارالبيضاء، حين انتزع قميصه وألقاه أرضا، مباشرة بعد تغييره خلال الشوط الثاني، الأمر الذي احتجت عليه جماهير الوداد بشدة، وطالبت إدارة النادي بإبعاده فورا، ولو اقتضى الأمر تسريحه بشكل نهائي.