ونشر النادي الفرنسي بيانًا رسميًا قال فيه إنه تعاقد مع بنشرقي على سبيل الإعارة لمدة موسم واحد مع خيار الشراء، قادمًا من صفوف الهلال السعودي، في صفقة وصلت إلى مليوني يورو.
وفي حال تألق اللاعب مع لانس، سيقوم النادي الفرنسي بشراء عقده بشكل نهائي من نادي الهلال السعودي، حيث أشارت تقارير صحفية إلى أن الشراء سيكون مقابل 5 ملايين يورو.
وكان بن شرقي قد انضم لصفوف نادي الهلال خلال فترة الانتقالات الشتوية الماضية، قادمًا من الوداد الرياضي.
يذكر أن الناخب الفرنسي هيرفي رونار، كان قد وجه الدعوة لإبن شرقي للمشاركة في المواجهة التي ستجمع المنتخب الوطني ونظيره المالاوي، برسم الجولة الثانية من الإقصائيات المؤهلة لأمم أفريقيا الكاميرون 2019 .