وأضافت المصادر نفسها بأن صفقة انتقال لاعب الوداد إلى نادي بوتافوغو البرازيلي توقفت بشكل مفاجئ، بعدما كانت في طريقها إلى الحسم.
وكان زياش قد توصل إلى اتفاق مع إدارة النادي البرازيلي، حيث حجز تذكرة سفره إلى البرازيل، كما شارك في تسجيل مقطع فيديو تقديمي بقميص بوتافوغو، في مؤشرات كانت توحي بأن الإعلان الرسمي عن الصفقة بات مسألة وقت فقط.
و تطورت الأمور بعدما قرر زياش الذي يعيش مشاكل مع الوداد، التريث قبل إتمام الخطوة النهائية، عقب توصله باتصال من مواطنه زكرياء لبيض، لاعب كورينثيانز البرازيلي، والذي نقل إليه بعض التحفظات المرتبطة باللعب في البرازيل، خصوصا ما يتعلق بجودة أرضيات الملاعب والأجواء المحيطة بالمنافسات، وهو ما جعل زياش يتخوف من إمكانية التعرض لإصابات.
و طلب زياش مهلة إضافية من إدارة بوتافوغو للتفكير في مستقبله واتخاذ القرار النهائي بشأن مغادرة الوداد و اللعب في البرازيل.
