وأعلن النادي الفرنسي عبر موقعه الرسمي، أن الدولي المغربي سيخضع لعملية جرحية خلال الأيام القليلة المقبلة، بعدما تأكدت صعوبة تعافيه دون إجرائه لعملية جراحية والتي تتطلب راحة تفوق الأربعة أشهر، وهو الأمر الذي يصعب عودة طنان قبل نهاية الموسم الكروي الجاري.
وكان اللاعب المغربي قد تعرض للإصابة أخيرا والتي أبعدته عن المشاركة في كأس أمم إفريقيا الغابون 2017، بعدما كان موضوعا في لائحة التي أعلن عنها الناخب الوطني الفرنسي هيرفي رونار.