وحسب معلومات حصل عليها موقع le360، فإن الزمالك المصري فشل في الحصول على خدمات الدولي الكونغولي للرجاء بسبب عدم توفره على السيولة المادية الكافية لإتمام الصفقة بـ"الكاش"، حيث كان ينوي أداء مبلغ الصفقة بالتقسيط وهو ما رفضته إدارة الرجاء جملة وتفصيلا. 
 
ووفق المصادر ذاتها فإن الشارقة الإماراتي وافق على أداء مبلغ التعاقد مع الهداف الأجنبي التاريخي للرجاء، بـ"الكاش"، بعد مفاوضات ناجحة قام بها وكيل أعماله، الشيء الذي جعل الصفقة تنسف من جانب الزمالك المصري، الذي كان يرغب جديا في التعاقد مع مالانغو، بتوصية من المدرب السابق للرجاء باتريس كارثيرون. 
 
وكان مالانغو قد وصل صباح يومه الإثنين إلى الإمارات من أجل اجتياز الفحص الطبي مع الشارقة في أفق التوقيع بشكل نهائي مع الشارقة.